Downloads feature's models in the background, with a progress notification, and indexes the library with it afterwards. Several requests queue up.